Wednesday, 16 March 2022

Some special moments of our spring festival organised by ghorsowar magazine on 13 March at Siliguri

 বসন্ত বিষয়ক অণু কবিতার সংকলন , ফাগুনের গুলাল ।

প্রদীপ প্রজ্জ্বলন 
উদ্বোধনী সঙ্গীত
মোড়ক উন্মোচন
নৃত্য পরিবেশায় শিশু শিল্পীরা
সঙ্গীত পরিবেশনে স্বরাজ নন্দিনীর শিল্পীরা
ঘোড়সওয়ার এর পক্ষ থেকে সৃজন সম্মাননা প্রদান 
কাব্য নাটকের কিছু মুহূর্ত

আরোও কিছু ছবি 

Nihar Ranjan Das ( India )

Tuesday, 1 March 2022


Ghorsowar Micro Poem Series ....

Cristina Serghiescu



Burning dream buds on the lips of thought,

The echo of feeling struggles with hunger,

Questions bend in the wind of love,

The sand is burned in the hourglass of living,

The second pulses on the wings of life,

Fog pearls grow in the shell of patience.


You, happiness, fragile bud,

Pulsing in the fog

Dew bud on a thread of live,

You dream in a wind of deception,

By caressing whispers,

You light up in the star of nature.


Daily, flowers grow well in my soul,

I gather in my heart lights with full waves

Shyly traverses the dream forests,

On the altar of thought,

They keep the fires burning,

Daily I plant the living seed of love.


Today I have a pure soul,

In the light of happiness,

I hold a spring in my hands,

From colors of love,

Among the clouds of hope,

Wondering in the sky of dreams.


What is the poet?

Maybe the tear of silence too blue,

Dripping on the heart of the window,

A shere of light,

On the eyelids of dawn,

Arrow burned in flight,

In the sky of colors.


The footsteps are lost in the smoke of silence,

A thought wanders through springs,

Illusions of yesterday,

re sifted in the hourglasses,

On the eyelids of the soul,

Weave ephemeral clouds.


My silence hurts deeply,

On the burnt temples,

Hold bud of rain,

I wander in smoke

Through the shards of dreams,

Sift memories from burning thoughts.


You are close, and yet far away,

I hear when you count

Stars in the night,

Snow of the Moon in your palms

When you singe with love,

On the dream string.


Cristina Daniela Serghiescu  

Graduate of the Pedagogical High School and of the Faculty of Psychology and Educational Sciences.

Editorial debut: the volume of lyrics The tears of love.

Printed books (volumes of poems): The Year of Memories, Singing in your dreams, Echoes in a Rye Field, Silence in Us, Essences volume - in print. Presences in many anthologies and magazines.