Monday, 30 August 2021

7th part . August 2021.

                     1936 - 2021
Dear Sir 
Rest In Peace 

আমার ভারী ইচ্ছে করে আমার কোনও ভীষণ সুখের মুহূর্তে এমন সুন্দর কোনও পথে হাঁটতে হাঁটতে কোনোদিন আমি জাস্ট ফেড-আউট করে যাব। তারপর আমাকে কেউ ডাকলেও আমি ফিরব না — আমি নিজে — ডাকলেও আমি আর সাড়া দেব না। অথচ আমি আমার চারপাশের অন্ধকারেই ছড়িয়ে থাকব — ঝিঁঝির ডাক হয়ে থাকব, জোনাকি হয়ে থাকব — তারার আলোয় দ্যুতিমান শিশিরবিন্দু হয়ে থাকব, ঝরাপাতা হয়ে থাকব...,,"
-- বুদ্ধদেব গুহ

🙏🙏🙏🙏🙏🙏
🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹


 সকল কবি এবং পাঠকদের জানাই আন্তরিক শুভেচ্ছা এবং ভালোবাসা।

                  Welcome to 

  our all poets and readers.

🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏

Editor. Nihar Ranjan Das pl

Siliguri , Darjeeling, 

West Bengal , India.

Editorial and coordinator team 

Madhu Gangopadhyay, 

Bangalore , India .


Mala Chakraborty , 

Kalyani . West Bengal,India .


Smita Gupta Biswas ,

Kolkata, West Bengal , India .


Sujata Ghosh Roy .

Kolkata .West Bengal,  India .


Subrata Roychoudhury 

Siliguri,West Bengal , India  .


Monju Ghosh Choudhury,

Siliguri , west Bengal India .


Sujit Baksi , Siliguri , west Bengal , India .


Sanjita Das laskar, Silchar, Assam , India.


Bilash Ghosh , Hoogli ,west Bengal , India ,


Kakoli Ghosh( moon) , Baharampur , west Bengal , India .

 

Daniela Marian , Romania.


Gerlinde Staffler, Italy.


Marlene pasini , Maxico .


✍️✍️✍️✍️✍️✍️✍️✍️✍️✍️✍️✍️✍️

Editorial ....

Only poem, song, and drama can break the chain and bring a free yard.  Today the whole world is before us in an authoritarian form.  We will break this chain, to walk our path with this vow.

শৃঙ্খল ভেঙে এক মুক্ত উঠোন আনতে পারে কেবল কবিতা , গান , নাটক । আজ সমস্ত পৃথিবী এক স্বৈরাচারী রূপ নিয়ে আমাদের সামনে । এই শৃঙ্খল আমরা ভাঙবো এই ব্রত নিয়ে আমাদের পথ চলা ।

🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹

                ‌    বিদ্রোহী কবি

ঘোড়সওয়ার এর পক্ষ থেকে আমাদের শ্রদ্ধাঞ্জলি ......
তোমার নীরবতা নেই , নেই তোমার মৃত্যু তুমি চিরজাগ্রত ধুমকেতু ......

"আমার কাব্য আমার গান আমার জীবনের অভিজ্ঞতার মধ্য দিয়ে জন্ম নিয়েছে। যদি কোনদিন আপনাদের প্রেমের প্রবল টানে আমাকে আমার একাকীত্বের পরম শুন্য হতে অসময়ে নামতে হয় তাহলে সেদিন আমায় মনে করবেন না আমি সেই নজরুল; সেই নজরুল অনেকদিন আগে মৃত্যুর খিড়কি দুয়ার দিয়ে পালিয়ে গেছে। মনে করবেন পূন্যার্থের তৃষা নিয়ে যে একটি অশান্ত তরুন এই ধরায় এসেছিল অপূর্ণতার বেদনায় তারই বিগত আত্না যেন স্বপ্নে আমাদের মাঝে কেঁদে গেল।
যদি আর বাঁশি না বাজে- আমি কবি বলে বলছিনা, আপনাদের ভালবাসা পেয়েছিলাম সেই অধিকারে বলছি-আমায় আপনারা ক্ষমা করবেন আমায় ভুলে যাবেন। বিশ্বাস করুন আমি কবি হতে আসিনি আমি নেতা হতে আসিনি,আমি প্রেম দিতে এসেছিলাম। সেই প্রেম পেলামনা বলে আমি এই প্রেমহীন নীরব পৃথিবী থেকে নীরব অভিমানে চিরদিনের জন্য বিদায় নিলাম। যেদিন আমি চলে যাব সেদিন হয়তোবা বড় বড় সভা হবে, কত প্রশংসা কত কবিতা হয়ত বেরুবে আমার নামে,দেশপ্রেমিক-ত্যাগীবীর-বিদ্রোহী বিশেষনের পর বিশেষন, টেবিল ভেঙ্গে ফেলবে থাপ্পর মেরে,বক্তার পর বক্তা এই অসুন্দরের শ্রদ্ধা নিবেদনের শ্রাদ্ধ দিনে-বন্ধু তুমি যেন যেওনা। যদি পার চুপটি করে বসে আমার অলিখিত জীবনের কোন একটি কথা স্মরণ করো, তোমার আঙ্গিনায় বা আশেপাশে যদি একটা ঝরা পায়ে পেষা ফুল পাও সেইটিকে বুকে চেপে বলো, বন্ধু আমি তোমায় পেয়েছি—-
“তোমাদের পানে চাহিয়া বন্ধু আর আমি জাগিবনা
কোলাহল করি সারা দিনমান কারো ধ্যান ভাঙ্গিবনা
নিশ্চুল-নিশ্চুপ আপনার মনে পুড়িব একাকী
গন্ধ বিধুর ধূপ”।।
🌹🌹🌹🙏🙏🙏🌹🌹🌹🙏🙏🙏~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
                      বনলতা গুহ
নীহার রঞ্জন দাস 

যদি আর ...

যদি আর দেখা না  হয়

যদি আর দরজায় এসে দাঁড়াতে না পারি 

অপরাধ নিওনা তবু ।

যে শ্লোগান উঠেছে পৃথিবীর বুকে

সবাই বলছে যখন

ধ্বংসের মুখে বিপন্ন জীবন 

আমি তখনো মৃত্যু তোয়াক্কা না করেই ক্রমশ হেঁটে যাচ্ছি

পৃথিবীর বুক চিরে প্রেমের পথে।

কোনো মৃত্যু আমার প্রেমিক হতে পারেনা 

কোনো বিচ্ছেদ আমার প্রেম আহত করতে পারেনা ।

আমার এক হাতে নিয়েছি তুলে

প্রেমিক কবিতার‌ মন্ত্র

অন্য হাতে আমার অসহায় ক্ষুধার্ত শিশুর মুখ ।


পৃথিবীর মানচিত্রে একটা দ্বীপ এসে ঠেকেছে দেখো

আমরা ছুটছি সেই দ্বীপের উদ্দেশ্যে 

কেউ রেখেছে মৌন আতঙ্ক বুকে

কেউ রেখেছে চোখের উজ্জ্বলতা ।

আমি রেখেছি আত্মশুদ্ধি 

পরিশুদ্ধ পোশাকে 

ফিরে দাঁড়ানোর অগ্নীবাণে ।


যদি আর দেখা না হয় 

রেখে যাব অযুত বর্ষীয় কিছু স্মৃতি চিহ্ন ।

ব্যস্ত অলিগলি অথবা শহরের থেকে পাহাড়ের পথে রেখে যাব আমার শ্লোগান ।

কোনো ছায়া হাতে তুলে নিতে পারো কবিতার প্রচ্ছদে ।

বিলাসী জীবন ছেড়ে বড় মায়া লাগে কবিতার অক্ষরে ...

কোনো কালেই আমার দ্বারা কোনো কবিতা লিখা হয়নি ।

অথচ কবিতার ব্যানারে এখন চমক লেগে আছে ।

আমি মনপসন্দ কিছু অক্ষর তুলে তোমাকে সাজাই , অনুভবে স্পর্শ করি মসৃণ আলাপ ।

প্রতিটা মোড়ে মোড়ে আমি আওড়াই রক্তিম আওয়াজ ।

আকাশ ভেঙে তখন বৃষ্টির প্রলাপ ।

তিস্তায় শীতের চাদর নামে ,

আমি তখন নীল বর্ণ ,

আমার সত্তায় আগুন খেলা , 

আমি অগ্নি হাতে অপেক্ষায় কোনো এক ধ্রুপদী সকালের ।

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

                        বিলাস ঘোষ
                           ( ভারত )

মানুষ শুধু ছুটেই গেল
স্থির হতে শিখলো না।

দাঁড়িয়ে শুনলো না একটিবারও
আকাশ অরণ‍্য মাটির গান।

বসে বসে দেখলো না কোনোদিন
গোটা ব্রহ্মাণ্ডটাই বুকের ভিতর বিরাজমান।।

মানুষ যদি স্থির হতে শিখতো
বুঝতো কেমন করে ঘোলা জল স্বচ্ছ হয়।।
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


             Glenda Uriarte Adobo

                         ( Philippines )

Summer Apart

separated half of my life
I turned the step of love fading from there
Summer, why come back to the small street
Let the road of love now wither and moss

Watching the rain, stretching and tearing the heart.
water bubbles rising and falling
Once upon a time, we were in harmony with the same breath
now it's over and half way through

Has anyone ever come back here?
Let's reminisce the good old days
How many seasons have we been apart?
where heaven forever echoes love songs

This is the same place that saw me far away
years still longing for that silhouette
The old letter is still in the color of the page
The path of love only sees salty lips.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
                HarinderCheema
                         ( India )

SAVE THE EARTH


I don't have the brain of a scientist
I don't have the might of a politician
I can't heal like a therapist
I can't change things like a magician
I am a humble poet with my soul' s  voice
And  I intend to make a noise
That we have brought this world to  naught
Now summers are hotter while winters are  hot
The glaciers are creating havoc , melting soon
December is as confused as is  June
Let's not put our master to shame
Let's not indulge in the blame game
We all have a responsibility towards the mother who gave us birth
Let's pledge to save the MOTHER EARTH
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
                Carmen Șendro
                     ( Romania )

Nothing left 

a mouse wonders in my house 
in the house of my self-being 
he gnawed through the shirt of my soul
my dreams pillow
the pair, the pair of my soul
even my Pandora's box
gnawed my timepiece,
so
nothing's left
now I stay and stare 
nothing's left...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
দীপক জানা

ডানা শব্দের ক্যানভাসে   

সীমাবদ্ধ আকাশে আলো থাকেনা
সকলেই উৎপাটন চায়, পালকের
শরীরে শেকল স্থবিরতা
ইচ্ছে নয়, আদেশ স্পর্ধা দেখায়

যেটুকু শেকড় হাঁটে টব বিস্তারে
বনসাই জীবন চায
নদীতেও বাঁধ আঁকে কেউ
মানচিত্র লেখা হয়ে যায়

তবুও খাঁচার দাঁড়ে মাথা ঠোকে আলো
নিরুপায় যন্ত্রণার গাঢ় মেঘ জমে
ফুঁসতে ফুঁসতে বাঁধ মুখে নিলেই
পাখিরা মেঘের দেশে রোদ হয়ে যায়।
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Emilija Vasiljević
( Croatia)

Evergreen memories 
My love 
Doesn’t ask for anything 
From you... 
Pearl tear 
On the birch leaf 
Twinkles 
It doesn’t ask for anything. 
- Deciduous grove 
Preserves memories 
Of her evergreen 
Youth.
Howl of the blowball 
Tore apart by the wind 
Entwines into 
The weeping willow hair. 
Twinkles, 
It doesn’t ask for anything... 
- The lake near the osier bed 
Preserves memories 
Of his sunny figure. 
Some floating sorrow 
Tore apart by the wind 
Entwined into 
My bosoms. 
Twinkles, 
It doesn’t ask for anything... 
- My evergreen love 
Preserves memories 
Of the sunny eyes of yours. 
- I’m twinkling,
Not asking for anything!

(translated by Darko Kotevski)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
তাপস মজুমদার 
( ভারত )

ভাঙন

পেরিয়ে এসেছি,যোগ-বিয়োগের সাঁকো 
সিন্ধুর জলে হলুদ-জোছনা-ঢেউ 
ধুলোজমা চিঠি আরও ধুলোলীন থাকে 
এমনি যাপন...তবু মন ভাঙে কেউ... 

যে-ক্ষতের শুরু মহানন্দার বুকে 
তীর্থভূমিতে সটান তীরন্দাজ 
ছুঁড়়েছিল তীর শুদ্ধ ইমন রাগে! 
নবীন আঙুলে বেজেছিল এসরাজ... 

বৃষ্টিও কত নেমেছিল অযাচিত 
ভিজে গেছি ভুলে মাঝপথে সঞ্চারী 
সে-ছিল নিলাজ যেন মেঘের খিলানে
কস্তুরী বাস আর রাগ দরবারি ...

তবু তো ভাঙন,ভেঙে যায় অভিসার...
করপুটে ভরা ভাগ্যের পরিহাস 
আমিও বুঝিনি তার হীরেকুচি-মোহ 
ওই তীর্থেই...'ইন্দ্র কাকুর' বাস...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  
Ming-Keh Chen
( Taiwan )
 
The conveyor belt is scrolled forward constantly

Countless Ores are carried to move

and broken to pieces to be reshaped

It is a motor, unseen, tweets droningly and

stably

 None ever asked me

Who I am

 Ores are shaking on the conveyor belt

Fiercely as if they want to jump off

 I take the bus on time every day

to work and go home

For a moment, I find the opportunity to escape

By all I can, I jump off

 As ores fall at the end of the conveyor belt        

Where is it?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Mariana Kiss
( Romania )

Pictures with steep banks

 At the border where the peaches fall into sin
And where the poppy, the red one breaks it,
Where the virgin holds have not yet trodden
And where you have to pay customs for the visa,
At the border where time forgets to come,
Where the lilac, barren wedding dress,
It breaks into tiny fingers of light
And where the crazy iels, they adapt,
There you will find me, longing for you,
Among the orange dew, which is about to burst,
Sitting on the white skin of a hammock stinger,
Woven by drunken sailors, from a dog's sap.
There you will find me, weary of blind words,
Embracing the memory with the wandering thought,
The minstrel, who sings in whispers at night,
Sheet music from a world she had received as a gift,
At dawn, on the melancholy slide,
Of darkness, who doesn't want to leave ...
There, I'm waiting for you around the clock,
With purple waterfalls, from which the spider weaves
Pictures with steep banks and eternally sad ...
I watch, through the snow of the traveling gypsy,
What rests on the porch of the beginning moon,
A love that slowly, slowly withers and dies.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
                 Tong Thu Ngan
                     ( Vietnam )

I WILL COME BACK

I'll be back when the afternoon sun falls
Pick you the leaves of purple autumn
Lull me into a golden dream
I will come back to walk with you

I will come back and tell you the story of my life
The story of the cloudy sky and the story of the boats
I will go back to the old attic so sad
To miss you in the old love seasons

I will come back... how much is enough
A love that has been around for many years
I will come back to find far away
Footsteps, listen to my heartbeat

Oh life... there's nothing strange about it
Because of love from a long time ago
Know how to love each other since the cradle
Hands grasping the predetermined momentum of life

I will go to the sea to cry salty tears
The boat plays with... the first silver wave
Why are we apart from each other?
How can a long life embrace love

Accept to embrace the second love
I'll be back... my true love
The star fruit has bloomed... the flower has turned purple on the hillside
I'll be back... my love...

I will come back to collect the last piece of sunshine and a strange dream
There's nothing to rush in life
We love each other is destiny
Don't blame me... the rain is still falling

Said love... means waiting
The starling flies in all directions
I'll be back... golden afternoon
Wait for me, the peony on the hillside has bloomed...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
               Priyanka Banerjee                                    ( India )

Not to be Forgotten 

With the falling of the dried up leaves 
And  the unmasking of the inhabitants Of the distant world ,  Epiphany stirs up the turbulent soul .
The ocean of silence , locked into hearts ,
Finds out a mejestic outlet ,
Through which silence is channelized to awaken the  dead ,mythical structure ,
Beyond the world of anguish , pain and Rupture -

Suddenly , the tempest  touches the sinews of the heart of the  dancing  lass ,
Who knows not the burning sensation
Of a slumbering  foetus !

Suddenly, the Peacock smells the fragrance stored into the bosom 
Of the blue lotus !

Suddenly , the  touched veins absorb all the transparent  bubbles that are coloured by the shining rainbows !

Suddenly , the shuddering mind aspires to experience the perennial "I".

Beyond the world of fixed destination and stereotyped  categorisation ,
Lies the vast , blue ocean of cosmic Light  -

Let us engulf it  -

Let us kill those darkest  shadows , that smell our bodies in our passionate day dreams .

Some truths are still  expressed through the intertwined branches of the bending trees and the blushing cheeks -

Some lips are still waiting for Epiphany 's  much nuanced slips .

Let's hold onto each other , 
Yet stay apart !

Let's hold onto each other ,
Yet , remain liberated within .

Let's  celebrate 
the moment of  penetration 
of the streak of light ,
into the darkest prayer room ,

Yet , let's remain concretized  within .

Let the hungry eagle's flying feather and the Woman's shining  nose ring defy the world of sins .

The insane , ecstatic lovers  celebrate the moments of intense  neutrality and ruthlessnes -
Yet , they love to cling to each other with  a daring resistance , 
that defies the agony of  traumatized existence .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  Ends of 7th part ( August issue )









Saturday, 28 August 2021

August issue , 6th part.

l

 সকল কবি এবং পাঠকদের জানাই আন্তরিক শুভেচ্ছা এবং ভালোবাসা।

                  Welcome to 

  our all poets and readers.

🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏

Editor. Nihar Ranjan Das

Siliguri , Darjeeling, 

West Bengal , India.

Editorial and coordinator team 

Madhu Gangopadhyay, 

Bangalore , India .


Mala Chakraborty , 

Kalyani . West Bengal,India .


Smita Gupta Biswas ,

Kolkata, West Bengal , India .


Sujata Ghosh Roy .

Kolkata .West Bengal,  India .


Subrata Roychoudhury 

Siliguri,West Bengal , India  .


Monju Ghosh Choudhury,

Siliguri , west Bengal India .


Sujit Baksi , Siliguri , west Bengal , India .


Sanjita Das laskar, Silchar, Assam , India.


Bilash Ghosh , Hoogli ,west Bengal , India ,


Kakoli Ghosh( moon) , Baharampur , west Bengal , India .

 

Daniela Marian , Romania.


Gerlinde Staffler, Italy.


Marlene pasini , Maxico .


✍️✍️✍️✍️✍️✍️✍️✍️✍️✍️✍️✍️✍️

Editorial ....

Only poem, song, and drama can break the chain and bring a free yard.  Today the whole world is before us in an authoritarian form.  We will break this chain, to walk our path with this vow.

শৃঙ্খল ভেঙে এক মুক্ত উঠোন আনতে পারে কেবল কবিতা , গান , নাটক । আজ সমস্ত পৃথিবী এক স্বৈরাচারী রূপ নিয়ে আমাদের সামনে । এই শৃঙ্খল আমরা ভাঙবো এই ব্রত নিয়ে আমাদের পথ চলা ।

🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

                   মঞ্জু ঘোষ চৌধুরী 
 ‌‌                   ‌‌ ‌   ( ভারত )


নির্বাসন   

আমি তো কবি  নই 
শব্দ জুড়ে ভাষার  বাহক। 
বুকে ধরি  আগামীর স্বপ্নের ভিড়। 

বুলেটের শব্দ, কাঁদানে সেল, 
বারুদের ধোঁয়া, 
মাঠে ময়দানে  আদিম উল্লাস ,
প্রতিবাদী কন্ঠ সোচ্চার হয়। 
কবিতার ভাষায় নেভাতে  চায় বিদ্রোহের  আগুন। উন্নয়নের প্রদীপ জ্বালাতে চাই জীবনমুখী কবিতায়। 

প্রতির্স্পধী স্বপ্নেরা হবে বাস্তব, 
হৃদয়ের আঙ্গিনায় আঁকা হবে  সাহসের আল্পনা
উৎসে ফিরতে চাই জীবন ছুঁয়ে ।
নিঃশ্বাসে প্রশ্বাসে চাই সবুজ
অরণ্যে সেই বসন্তের গান। 

তর্জনী  তুলে শাসক
কবি কি যাবে নির্বাসন ? 
কবির জন্ম হয়,  মৃত্যু হয় না।
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
                     শুভম (ভারত )


কবিতার মতোই 

এখান থেকে কতদূর কোয়ার্টার পাড়া! ভাবতে ভাবতে মাথার
 উপর সন্ধ্যা নেমে আসে --- আর একটা তারা নিভে 
যায় আমার পশ্চিম বারান্দা ঘেঁষে, ফেলে আসা
বাদামী সম্পর্কের সেতুর উপর দাঁড়াই -- দেখি,
            অধ্যায় পেরিয়ে নেমে গেছে জল...

জলের নির্জন অক্ষর ভেঙে কি একটা অচেনা
মাছ ঘাই করে যায় আবার, 
ভেঙে যায় জলের শরীর। ঠিক তোমার অবয়ব এর মতো
মনে হয় .. 
আবার পুরোনো ডায়েরির অলস পাতা ওল্টাই। একটা 
বিচ্ছেদের কবিতা নেমে আসে কলম থেকে। তবু একটা 
করে দিন চলে যায়, ফিরে ফিরে আসে জন্মদিনের কবিতা 
         শুধু একটা করে মোমবাতি বেড়ে যায়।
 আর প্রতিদিন একটা করে তারা জ্বলে ওঠে 
একটা করে তারা নিভে যায়

ইদানীং তোমার কথা লিখি না আর 
আর এই ছায়াছবির মতো জীবন নিয়ে এদিক-সেদিক ঘুরে বেড়াই 
যার, টেক ওয়ান এ এক দৃশ্যে 
টেক টু-তে বদলে যায়
            সবটাই .......
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
                প্রতীক মজুমদার(নীল)
                       ‌‌    ( ভা‌রত )

তোর চোখের পাতায়

তোর চোখের তারায় আমি স্বপ্ন খুঁজি
বেদুইন জীবনে পথ হারাই বার বার
তোর চোখের অতলে খুঁজি একটু শান্তির আশ্রয়
খুঁজি মহান মানবতার তীব্র স্পর্শের আঁচল।
তোর চোখের পাতায় ঝরে পড়ে নোনা অনুভূতি গুলি
আষাঢ়ের বিনিদ্র রজনীর টাপুর টুপুর শব্দের তালে
প্রতিটি ফোঁটায় আমি খুঁজে পাই রাইকিশোরীর বেদনা
নতুন করে পাই তোকে অভিনব রূপে।
তোর আঁখির নীলমণি সাগরে আমি ভাষাই তরণী
ভয় হয় মহা প্রলয়ের মহা তুফানে দিক হারাই যদি
যদি আছড়ে পড়ি তোর বালুকা বিহীন দুটি নয়ন ও পাতে
ভয় হয় যদি কোনো অপঘাত ঘটে।
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
                 নিরুপম শর্মা চৌধুরী


পাথর  

 ছুঁয়ে দেখার ইচ্ছেটুকু 
        অযত্নের চারাগাছের মতো
                     সেই কবেই গেছে মরে...
 পিরামিড যেভাবে 
                        শুধু সাক্ষ্য বহন করে!
 জানি, দূরে গেলে মানুষও
    অবলীলায় দিব্যি পাথর হয়ে যায়...
 আর কিছু হোক বা না-হোক,
            হৃদপিণ্ডটা শুকিয়ে গিয়ে
                        তিলে তিলে মরে যায়!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
                   রাজেশ কান্তি দাশ
                        ( বাংলাদেশ )


জল ও বৃষ্টি কাহন


রোজ জলের গল্প বলতে বলতে সমুদ্রে যাই;
আছি শ্রাবণের এক জলদ্বীপে, জলের প্রহরায়
আমার চারপাশে জল আর জল, জল আর জল
জলসাগর থেকে প্রতি রাতে জলের চিঠি পাই।
সে তার হৃদয়ের কথা আমাকে চিঠি লিখে জানায়
আমার ওপরে, মাথার ওপরে, মেঘে ভাসে জল
এর পোয়াতি শিসে শিসে আমার চোখে ভাসে জল,
শিউলি ফুলের ঠোঁটের মতো কুুুুয়াশা ভেজা শিসজল!
যখন প্রবাহিত হয় মাতাল বাতাস
তখন ঢেউ নাচে জলে, পতনোন্মুখ বৃষ্টি নাচে জলে, নীল রঙা জলে
উত্তাল জলে বয় নীলের প্রহর
জলে জলে নীলে নীলে গড়ে উঠে যেন জলাকাশ।
আমার বহু দিনের চেনা
গত আষাঢ়ে সমুদ্রলিপির কাছে জলের গল্প শুনেছি অনেক...
জলবিলাসে ভরে উঠেছে আমার হৃদয়।
বৃষ্টি, রোজ-ই তোমার পড়ন্ত শব্দ শুনি, কিন্তু চিঠি পাই না;
আমার আফসোস---
জল তার হৃদয়ের কথা চিঠি লিখে জানালেও তুমি জানালে না...
তোমার বৃষ্টিসুখ মর্ত্যলোকে আমাকে আলোড়িত করে বারবার!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
                      চিত্রা ভৌমিক
                         ( ভারত )

তোমায় 

অনেক বছর পর তোমার সাথে হঠাৎ দেখা 
রেলগাড়ির এক কামরায় 
একরকমই আছো দেখছি সুন্দর চেহারায় 
তুমি দেখছিলে আড়চোখে আমায় 
আমি বসেছিলাম তোমার উল্টোদিকে 
চোখ ছিল খোলা জানালায় 
তোমায় দেখা হৃদয়ে উত্তাল সাগরের লহরী 
চুপটি করে বসে অসহায় নিরুপায় 
অনেক স্মৃতি তোলপাড় করছিল 
মনের অবুঝ আঙিনায় 
বুকে চাপা কষ্ট চোখে জলের ধারা 
মুখ ঘুরিয়ে নিলাম লজ্জায় 
এতো ভালোবাসা দিয়ে যত্ন করেও হারালাম 
এই লেখা ছিল কপালটায় 
মনে মনে একা একা বিড়বিড় করছি 
কি ভুল করলাম জীবনটায় 
যথাস্থানে রেলগাড়িটা থেমে গেলো 
এদিক ওদিক খুঁজি তোমায় 
আবার তুমি চলে গেলে ফাঁকি দিয়ে 
আর দোষ দেবোনা তোমায় l
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

                 পূর্ণিমা বসু ( ভারত )

এভাবেও আনন্দ

আশি'তে আসিয়া,
যখন ঝুল বারান্দায়,
গ্রিলে মাথা ঠেকিয়া,
দুটিতে দাঁড়ায়ে।
দেখিয়া টবের গাছগুলোতে,
পাতা, কুঁড়ি ধারালো ঠোঁটে,
চড়ুই পাখি নিঃশব্দে,
কেটে ফেলে পালায় ফুরুৎ করে।
মনেতে বিব্রত আঁখিতে হাসিয়া,
বুঝি সে বোঝে বার্ধক্যের অসহায়তা।
ফোকলা গালে ঢালিয়া ঢালিয়া,
তাই তো চড়ুই এসে ভাঙে নীরবতা
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
                       অরিন্দম দাস
                           ( ভারত )  

পার্থসারথি

আজকাল কিছুই লিখি না

কেবল অবাক চোখের তারায় দেখি
জলমেখলায় ভাঙা বিদ‍্যুতে বিদ‍্যুতে

এখনও, এই বয়সেও
কি অনায়াস ভেসে উঠছো তুমি

জ্বলে উঠছো প্রতিটি সন্ধ্যায় রাখা
প্রদীপশিখায়...আর নীল আলেয়ার মতো

বেজে উঠছে, পুরোনো বাঁশিটি...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
                 অতনু গড়াই ( ভারত )
বর
এ দেশের তেত্রিশ কোটি দেব দেবী
দুধ ঘি আপেল আঙুরে ব্রেকফার্স্ট সারেন;
শিশুরা ভোগে অ্যানিমিয়ায়
প্রতিদানে সহাস্যে বর দেন,
' সুখে থেকো'!

ধর্মনিরপেক্ষ

বেশ্যালয় গামী প্রতিটি লম্পটই ধর্মনিরপেক্ষ!

অহংকার

একমাত্র তালগাছই জানে
উচ্চতার অহংকার
কতো বড়ো মূর্খতা!

পার্থক্য

ঠাকুর আর কুকুর মধ্যে পার্থক্য
একটা চেয়ারের!

মুরগী

মানুষ হয় মানুষের হাতে
আবার মুরগী হয় মানুষের হাতেই।

যুবতী নারী

শুধুমাত্র বিশ্বামিত্র নয়;
অস্তাচলগামী সূর্যও জানে
যুবতী নারী কি জিনিস!

ঈশ্বর প্রেরিত দূত

গলা কাটার ভয় দেখলে
জল্লাদ কসাইকেও ঈশ্বর প্রেরিত দূত মানতে বাধ্য হোন
হতভাগ্য মানুষ।

মুল্যায়ন

কদর্য বলেই পরের বাচ্ছা মানুষ করেও
মহত হয় না কাক।

মীরজাফর

অস্ত্র না ধরেও পাল্টে দিলেন
ভারতবর্ষের ইতিহাস।

ক্ষমতা
লক্ষ কোটিগুন বড় সূর্যের ক্ষমতা নেই
সমগ্র পৃথিবীকে এক সঙ্গে
আলোকিত করবার ।
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
               সৈয়দ শাকিলুর রহমান
                          ( ভারত )

হৃদয় ধর্ষণ

মেয়েটি শায়িত একা ফুলের সজ্জায়,
কপালে চন্দনে আঁকা মৃত্যুর সনদ,
একটি বছর আগের নিঠুর সন্ধ্যায়
মেয়েটির দেহ খায় পাপিষ্ঠ মরদ।
মনে তার বল ছিল দোষী সে তো নয়,
মাথা উঁচু ক'রে তাই দাঁড়ায় সে মেয়ে,
পঙ্গু সমাজ ক্ষণিক চুপ নাহি হয়,
মেয়েটার দিকে আসে অভিযোগ ধেয়ে।

সাজা হয় ধর্ষকের আদালত রায়ে
তবুও সমাজ দেয় খোঁচা বারে বারে।
ধর্ষিতা চাপরাস দলে যে মেয়ে দু'পায়ে,
সেই মেয়ে দীর্ণ হলো বেদনার ভারে।
সমাজের জারি নিত্য হৃদয় ধর্ষণ,
সইতে না পেরে মেয়ের নিজেকে হনন।
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
        
 আধুনিক আমরা
                        -- মুকুল সরকার


আবাসনের অপরিসর ঘেরাটোপে

  একচিলতে রোদের যাওয়া আসা,

 কংক্রিট জঙ্গলের খোপে খোপে 

    পায়রা যুগলের ভালোবাসা I
 

অতিযান্ত্রিকতায় মানুষ আজ অমানুষ,

     জীবন হয়েছে গতিময়,

ভালোবাসার হাতছানি দিগন্তের ফানুস,

   মূল্যবোধ আজ পুতিগন্ধময় I


আকাশের রং আজ ধূসর

 নেই মোহময়ী চাঁদের হাসি,

হারিয়ে গেছে শৈশবের অবসর 

প্রিয়তমার সোহাগ বহুদিনের বাসি I


প্রকৃতি সদা বহমান নির্মল ছন্দে

নেই কৃত্তিমতার জটিল গুরুভার,

  চলো দাঁড়াই শ্যামলতা অলিন্দে 

 রচি জীবনের গান আরো একবার I
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
               Ends of 6th part 




        



August issue 5th part.


সকল কবি এবং পাঠকদের জানাই আন্তরিক শুভেচ্ছা এবং ভালোবাসা।

                  Welcome to 

  our all poets and readers.

🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏

Editor. Nihar Ranjan Das

Siliguri , Darjeeling, 

West Bengal , India.

Editorial and coordinator team 

Madhu Gangopadhyay, 

Bangalore , India .


Mala Chakraborty , 

Kalyani . West Bengal,India .


Smita Gupta Biswas ,

Kolkata, West Bengal , India .


Sujata Ghosh Roy .

Kolkata .West Bengal,  India .


Subrata Roychoudhury 

Siliguri,West Bengal , India  .


Monju Ghosh Choudhury,

Siliguri , west Bengal India .


Sujit Baksi , Siliguri , west Bengal , India .


Sanjita Das laskar, Silchar, Assam , India.


Bilash Ghosh , Hoogli ,west Bengal , India ,


Kakoli Ghosh( moon) , Baharampur , west Bengal , India .

 

Daniela Marian , Romania.


Gerlinde Staffler, Italy.


Marlene pasini , Maxico .


✍️✍️✍️✍️✍️✍️✍️✍️✍️✍️✍️✍️✍️

Editorial ....

Only poem, song, and drama can break the chain and bring a free yard.  Today the whole world is before us in an authoritarian form.  We will break this chain, to walk our path with this vow.

শৃঙ্খল ভেঙে এক মুক্ত উঠোন আনতে পারে কেবল কবিতা , গান , নাটক । আজ সমস্ত পৃথিবী এক স্বৈরাচারী রূপ নিয়ে আমাদের সামনে । এই শৃঙ্খল আমরা ভাঙবো এই ব্রত নিয়ে আমাদের পথ চলা ।

🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹



MARLENE PASINI

                           ( MEXICO )

ROUTE IN BLUE  


Armored by the Rif Mountains 

a fantasy of bluish pearls are your stairs 

its streets and its seductive Kasbah  


Chefchaouen sapphire city 

cheerful charm of its corners 

that give shelter to traveling souls cold 

seasons that collect legends 

lost cats every sunrise 

between a prayer from the Quran  


Wrapped in a caftan of glory 

through its labyrinths the murmur is heard 

of Umayyad stories and Berber shadows 

tears from an Andalusian poem 

in the anonymous voice of a Sufi mystic  


Doors like paintings of a surreal dream 

oracles that the evening fills every moment 

like a stroke of a staff over the moroccan valley  


Saffron flavor 

route of all fragrances 

that time leaves in its wake hermits 

rumbling hearts by the spell of the lute

eternity of paradise 

that remembers the ninety-nine names of Allah.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Danny Boy Bourg

                       ( America )

Knock, knock???

Yes, may I help you, to the nature of this sound upon wood

I hear this and the best of my intentions,  is to answer this good

OK now, I am getting the drift, as if I am deaf, and I just feel the sound

As if there is a person behind the door, asking to be found


What if I were blind, and the rasp upon the door, would it scare?

Even blind I could feel if it was danger, on the other side of there

As does the blind and deaf I have studied, their lives, they live it more real

Because loss of sight and hearing, their instincts  teach them to feel


What if??? Let's  say, I were a leper, back in the days of your son on earth

I too hearing of your son's  arrival,  would call out and be proud to beg in the dirt

Master I would say, you are the one sent from above, I am a sinner, a leper of no worth

I would have cried and thanked my lord and savior, for my healing, my rebirth 


So yeah danny boy here, just remember  God please as my words I roll as coins

Relax Judas I ain't  Jesus, no 30 coins here, no blood plot, this is just a poem

So Alright God, no disrespect,  just wanted to let you know, help me out, you know props?

But just remember  though Father, no pride comes from this pilgrimage, just tear drops

What if dumb, I could not say a word, people would look and laugh at my babble

Why would someone be better because I couldn't talk, what if throat cancer, my saddle

Harness those reigns,  so God I am just thinking for other's

I believe in you as a Father, a healer, and in Jesus, we're all sister and brother's 

So ok I could write a book on this whole concept alone, so to those reading

Have you felt anything yet, we all should share the same love, is this intriguing ?

Because I am writing  this to God for real, even if not on Facebook, he sees it all

So I want him to know my humbleness, my love for him, my reason to call

So yeah, I'm a bayou boy,  so yeah, God??? May I call you daddy, or dad

I am trying to say something to you, like any kinda test I hope the results are glad

Anyway, I am simple, well you know I once was in special ed, that's another story

But you have given me a path to walk, it's hard and narrow, but I see this path is glory

So I started this with a knock, knock, I believe in you God, I'm no Rudolph,  let alone prancer

But I know I have the love in me and lights, that  could heal diseases, even cancer

All I ask of you Father, is don't wake up Jesus in me, if you're not willing to answer

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

                 Gerlinde Staffler 
                                 ( Italy )

Missing My Sun

Stumbling heart falls over sharp pain

Missing my sun is like being in chain

Mountains so high, looking so grey and wrong

My light, lost in the sky, to you I belong


Sick waterfall bursts through hard rock

Down a sobbing valley, freed from any block

Pouring out in vivid desire to speak 

To the only heart I restlessly seek


I'll follow the scent of heaven in air

Directing my will to find and to dare

To give a surprise to my yearning song 

Quick is the night, the day no more long


Faithful to the promising velvet horizon

I gather my courage in cell and bone

Like gulls I move over an ocean stream

To get peace in the arms of my dream.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

                    Marin Rada
                     ( Romania ) 

A DREAM SUMMER

I think I loved you

one summer

I could see you troubled

with your eyes he saw,

he had secretly loved you

and the wind and the sea,

you carried in your soul

a longing, a burden,


It was like someone was holding you

locked

in a fortress tower

full of mystery,

you had at your feet

all riches

only freedom

It had been stolen from you

and yesterday,


You wanted to run

towards the waves,

you had a thin body,

smoke,

I caught you in a dream

one summer

I think I love you

and now...

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

               Erika Luz de Dios
                   ( Argentina )

DIVINE JOY

I only want to live in your JOY

O BELOVED CREATOR!

Is there a better place to live?


On the distant horizon heaven and earth meet.

The sea reaches the ocean and they become ONE.


So, I want to be able to JOIN YOU

in this time, in all times

at all times.


Because,

in UNION WITH YOU, GREAT SPIRIT,

IT ONLY REMAINS FOR ME TO ENJOY

THE DIVINE JOY OF YOUR LOVE.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Felicia Ana-Maria
( Romania )

I shall only live in half

An open treasure remained in my heart,

The memory of a beautiful and eternal love.

Maybe someday it will be written in the book,

With golden letters seen in our sight.


I was wearing a string of red beads around my neck,

Like my voluptuous, brightly contoured lips. 

That day, my love, you followed in my footsteps,

Under the blue bright sky and the burning sun.


Your eyes and hands were grazing my cleavage,

Like a flash of lightning in a storm. 

Falls of longing were merging on your body,

And two bodies under the moonlight as well.


I will lock away our treasures,

And I will keep it for lonely times. 

Maybe I'll even shed a tear by the window,

I won't ever forget you, because I shall only live in half.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

                 Mariana Ierima
                     ( Romania )

Marine echo

He was moaning in the waves

 The clocks of the world were flashing.

 The finesse of the moment dresses me in shawls

 Petals open behind them.


 A whisper speaks to me waving

 The deep looks like the scene of another time.

 The outline of a meandering steam

 It makes me shudder in the season.


 I shut up and listen ... I look out to sea

 Stained glass of love and mother-of-pearl

 Fiery riots I write with pleasure

 Dreaming of the moment when I hold you to my chest.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

    Doris Mabel Peña Sepúlveda,                                     Chile.


Heart, rose and thorns

That the love born from the bottom of the soul mattered,

what did the crying in my eyes matter,

that it mattered that with your goodbye you poured my soul into the cracks of the same darkness,

that my suffering poured out in the shadow of the inquisitive night mattered,

the one that got lost in the folds of the moon,

that hid her crying in the middle of a blanket of stars while the breeze covered her with sweetness ...

Heart, rose and thorns pierced by the dagger of pain,

blood flowing through the confines of the body that resists when suffering,

lips drinking the chalice that flows from the eyes,

a sacred poison that slowly kills in every drop that penetrates the pores of the skin ...

Heart, rose and thorns bloody by the pitiful goodbye of a vile who did not know how to love,

and pierced his chest with treachery, shaking the flesh of the unhappy woman who believed in his words of love ...

Heart, rose and thorns,

that mourn the misery of a full moon night idyll in the pampas and plains of lust that unleashed a kiss that the wind carried away to the hidden cemeteries of solitude,

and that rests in an open grave where one day the blackest rose will be born, the forbidden fruit of a lost love ...

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

                   Milka J. Šolaja
                         ( Serbia )

I LOVE YOU BLUE

No, don't ask me

why my eyes

I cry with blue tears ...

Don't ask me to admit it

that it's because of the color of your eyes ...

You are my hope and my dream,

everything I do

with blue paint ...


No, don't ask me

why i love you so much

why my heart

so happy for you ...

Don't ask me anything

because I don't know the answer,

I just know that me

blue distances break ...


Everything is blue

lives in my eye

sky, sea, stone ...

And my love shines

in blue ...

It's blue in the heart

my love flame ...

everything is blue

what exists in me.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

                   Chi - Chu Yang 
                       ( Taiwan )

Plastic bags  

Plastic bags, bags of trash,

Are piled up like a hill 

The landfill   

Sits in a deeply-dug basin 

       

Plenty of plastic bags are dumped there    

In the expectation that they will disappear from the world  

Just like rotten human corpses    

Covered with dust 

Rest in peace, the useless bones!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

                    Gloria Sofia 
                      ( Africa )

be romantic


Your voice, my beloved makes song

Your eyes blow sad verses

Your laugh has something fantastic

That shines in every thousand steps


Your lips sink into my mouth water

Your skin, cold blanket that smothers fire in me

I surrender to your breathing that suffocates me

Like someone swimming in a river of jasmine


No my love, it's not being romantic

It's just feeling, the immensity of love

Virgo like the moon, no pain


No my love, it's not being romantic

It's kissing your soul in a dramatic way

Taste world peace and enjoy the taste...

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Mirela Minuța Alexa
( Romania )
 

Floral aromas

I wish, my love,

to be two drops of dew,

of a serene morning.

Have you ever seen,

how are dewdrops courted at dawn?

They roll, hurriedly, towards each other,

trembling, in the desire to merge.

They combine their vim on the eyelash of the day, for a moment,

in a consensual kiss of death,

they are then given to the dust,

in an eternal embrace.

A fascinating prelude to life.


Let me hug your heart,

I'll catch her in my chest forever!

Tell me I'm your only love,

that we will carry, in the palm of our hands,

the light of eternity!


If I end up dreaming,

you look for me beyond the bedroom of the moon.

Destiny is written in our dreams.

Release your dream, love!

Urge him to run to fulfillment!

Doesn't the cry of my heart ring in your eardrums?

My soul is the voluntary prisoner

of a body that seeks you in every ray of light.

All my gestures lead to your lips,

in an insatiable desire to suck their nectar.


You appeared in my way in a spring breeze

and you have taken root in my heart

seduced by the floral aromas.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Mila Ribeiro Machado
( Portugal )

Today ...

Today...I want the sea all to myself

bathe my naked body

On your targets foam sheets

what mermaid ,

enchanting your sailor

Fertilized by your salt kisses

two lovers in sweet reverie

unraveling

Making of the sand...

Ah! sand... jealous wife

in the face of so much happiness

so much complicity

Yes !

Today I want the sea just for me

delve into its mysteries

Between splashes I'm your calm

Breaking of its troubled waters

In silence, the breeze that caresses

making me melody,

 Poetry without verse,

From this sea...

Of this sea, which today is mine alone....

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Melita Mely Ratković
( Serbia )

In the beginning was the Word


 The word was the living God.

 And would Light.

 God gave it to people yes

 covers the Darkness.

 In his unconditional love yes

 Man Thought to learn and progress.

 Soon Thought took over.

 Man and Woman begin

 to ask for more, Anger arose.

 He began to attack a little

 to all the sacred, the Love of which

 are made and the Truth that testifies

 about their existence. Cast anger

 a stone to the Truth, unable to bear his own

  an ugly, crooked, evil face.

 Then the Lie appears, wanting to humiliate her

 he threw another stone, not knowing

 to defend himself, Truth seeks refuge for itself.

 It all looks Cunning, lures her

 to come out of hiding, offering protection.

 Honest, as she was, she believes, made

 mistake and come out. At that moment, they appear

 Pride and Jealousy, now so distraught

 because of his real face, which they could not bear.

 The light covers the Darkness, ashamed of the naked,

 unprotected Truth. Everyone is wondering, where is God, why

 The Creator allows everything to happen before his eyes.

 God is love, he gave us free will. The man is inclined

 to abuse it, he can do whatever he wants for a while,

 but not as long as he wants. Light is stronger than Darkness, Truth will

 go out and show up, when the time comes. Until then, date

 it is our free will to reconsider our actions.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

                   Lucia steffens

                        ( Germany )

Where are you ???


Where my beautiful poet flies,

On what paths in the night and you get lost,

And what thoughts are you sinking into again?

I'm waiting for you to write me a verse again.


I look for you every sunny morning,

Don't hide behind the pain again,

Turns love into spring,

And we will live happiness in the summer days ....


I wrote you a letter of lived love,

Maybe you remember me,

You didn't send me your answer

I was hoping to be the flower of love today.


I was looking for you in the wonderful visions,

You are a sad and thoughtful soul beloved,

From the last moments I have every night,

In a dream that always embraces me.


At night I look at you on the full moon,

In your eyes I read the sadness that gathers,

Tears of my longing from afar,

Wishing to be together again.


Wherever you go, a lost soul in dreams

Gather tears and lost glances,

For your divine love, I transform,

In the flock of birds, let me look at you when I fly

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~                 End of 5th part